{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.
| 福優特X龍府邸| FILTER017® X Loftice® Limited Dragon Graphic Tee
▰ 企劃簡介
2024歲次甲辰,FILTER017® 品牌成立即將屆滿20週年之際,攜手位於府城台南的嶄新型態複合空間Loftice® ,共同推出「福優特X龍府邸」 龍年限定企劃 ,敬請期待。
由FILTER017® 品牌下跨領域文化藝術支線Culture Supply™ 企劃發行,圖像藝術家Tsen Lin 林梣( @tsen_nil )視覺操刀,並由FILTER017® 品牌設計總監Enzo Lin ( @filter017enzo )監製整合設計,以華人文化融會演繹品牌獨到的視覺風格,並玩味詮釋品牌雙方的中文諧音與單位精神。
-
▰ 商品簡介
關於龍年限定短Tee的設計
•幾年前旅居紐約時,不時會發現街上有穿著時髦的外國年輕人,喜歡身著印有中華餐館地址與聯絡資訊的T-Shirt,有時則是出現「龍」的圖樣甚至是一些莫名奇妙的中文字,但看上去十分吸睛衝突,但衣服品質與版型似乎不太優秀。後來才知道,其實這些T-Shirt 的確不是一般品牌出品製造的,最初是源於紐約當地的一些中餐館或華人日用商店,用粗糙簡單的絹印印給自己員工穿的,而這些外國年輕人可能因為新鮮與好奇覺得華流文化很酷(中國功夫?東方文化神秘色彩?),而向這些餐館索討或購買這些他們其實看不懂在傳達什麼的T-shirt。
我想那是年輕叛逆下單純的在追求一種標新立異,甚至用相對小眾唐突的外來文化元素,對自身文化傳達出的詼諧反動與衝突感。如同早年的華人世界,年輕人追求流行與自我態度表現,英文字樣與各種西洋文化的衍生視覺成為次文化與流行尖端的象徵,只不過如今我們穿著歐美風格早已經是滿街普及的大眾流行,而不再特異與特別了。然而身處紐約,洋人面孔穿著附有東方文化的服卻依然是與眾不同的象徵,而有趣又諷刺的是如果我這個亞洲華人在紐約街上穿著同樣的「華流T-shirt」,可能真的只會被認為是某家中國餐館的員工或外賣⋯(苦笑)
-
▰ 發售資訊
Limited Dragon Graphic Tee
龍年店鋪限定短Tee
售價:$1380
顏色:靛青/ 白色
尺寸:S/M/L/XL
材質:100%棉
△ 注意事項:限量贈品,恕不累贈!
△ 網店與實體門市同步銷售,數量以門市實際庫存為主
-
▰ 尺寸表
短Tee
S:約 肩寬54 cm / 胸寬61 cm / 前衣長67 cm / 後衣長70 cm 袖長22 cm
M:約 肩寬56.5 cm / 胸寬64 cm / 前衣長70 cm / 後衣長73 cm / 袖長23.5 cm
L:約 肩寬59 cm / 胸寬67 cm / 前衣長73 cm / 後衣長76 cm / 袖長25 cm
XL:約 肩寬61.5 cm / 胸寬70 cm / 前衣長76 cm / 後衣長79 cm / 袖長26.5 cm
-
穿搭尺寸參考:
Model男:身高183cm / 體重70kg
上衣- XL
Model女:身高162cm / 體重40kg
上衣- M